Время цветения сакуры. Ханами — любование цветами. С цветением сакуры связаны две известные легенды

Япония в сезон цветущей сакуры — что может быть прекраснее? Это удивительная по красоте пора, которую по всему миру считают самой лучшей для посещения Японии. В это время Страна восходящего солнца превращается в прекрасный сад, а для самих жителей Страны восходящего солнца цветение этого дерева — это настоящий праздник. Сакура для каждого японца — это символ весеннего расцвета и естественной красоты. Желая полюбоваться на цветение вишни, японцы отправляются в многочисленные парки, а свои машины оставляют под деревьями для того, чтобы сакура украсила их опавшими лепестками. Кружась в воздухе подобно снежинкам, лепестки привносят в ханами - праздник цветения японской вишни-сакуры - лёгкий оттенок грусти. Цветение сакуры всегда напоминает японцам о бренности окружающего мира...

Существует древняя легенда, посвященная этому дереву. Однажды бог Ниниги снизошел с неба на землю, и божество горы сделало ему предложение жениться на одной из 2 любимых дочерей. Он решил избрать младшую, которую звали Ко-но-хана сакуя-химэ (что в переводе означает «цветущая»), отказавшись от старшей девушки по имени Иванага-химэ (ее имя переводится как «высокая скала»). Ее отправили обратно к отцу, посчитав некрасивой. В гневе бог горы рассказал о задумке: если бы Ниниги выбрал бы Иванага-химэ, то жизнь их детей оказалась вечной, прочной, как скалы. Но выбор оказался неверным, посему жизнь будущих потомков, то есть японцев, от императора до простых людей, станет прекрасной, но быстротечной - подобно красивым весенним цветочкам.

В конце марта в Японии наступает традиционный фестиваль Сакура Матсури или О-Ханами, насчитывающий тысячелетнюю историю. Каждый уважающий себя японец почитает своим долгом совершить в этот период обряд любования сакурой или ханами.
Члены семей, друзья и коллеги собираются под кроной вишневых бутонов, чтобы почтить духов ками и встретить приход весны.

Истоки ханами

Традиция любования цветами сакуры возникла при императорском дворе в третьем веке нашей эры. Особое распространение она получила в эпоху Хэйан — придворные проводили часы под цветущими деревьями, наслаждаясь лёгкими напитками, играми и складыванием стихов.

В наше время японцы собираются семьями, студенческими группами, рабочими коллективами и устраивают пикники под цветущими деревьями, в том числе в темное время суток. Ночное ханами называется ёдзакура («ночная сакура»). Деревья в парках и садах подсвечиваются снизу маленьким фонариками «райтс-апу», а сверху высокими фонарями из рисовой бумаги «васи», свет от которых мягко падает на цветы.

Традиция ханами имеет для японцев глубокий религиозный смысл. Глядя на облетающие розовые лепестки, человек должен задуматься о скоротечности жизни и ее красоте. Синтоисты почитают ствол дикой вишни как прибежище духов предков. Семейный обед под его кроной в дни Сакура Матсури похож на обычай Дня мертвых в Мексике или китайский Фестиваль голодных духов. Он помогает умиротворить души предков и заручиться их поддержкой. Несмотря на жесткую трудовую дисциплину в Японии, каждый работодатель в обязательном порядке выделяет своим работникам время для совершения ханами.

Ханами - часть культуры

Цветение вишни-сакуры захватило воображение японцев и часто появляется в обычной жизни. Например, существует Банк Сакура. А когда японцы собираются назвать новорожденного, то очень часто вписывают в имя ребенка иероглиф «сакура».
Даже само это слово служит довольно распространенным женским именем. Заднюю сторону стойенной монетки венчает вишневое дерево, а первая песенка, которую заучивают многие японские детишки, называется «Сакура, сакура».

К тому же сейчас интерес к ханами массово подогревается коммерческими и маркетинговыми кампаниями. С середины марта витрины начинают ломиться от
тематически оформленного шоколада, пива и других упаковок. Словом, во время сезона ханами все магазины перекрашиваются в розовый цвет.

Самым известным в Японии местом для любования сакурой считается парк Уено в токийском районе Тайто. В начале весны здесь одновременно расцветает около 9000 вишневых деревьев различных сортов. Это событие делает парковую зону местом настоящего паломничества людей из разных уголков страны. Еще одной популярной площадкой для ханами в японской столице служит парк Сумида-коэн, расположенный рядом с высотной башней «Небесное дерево Токио». В живописной природной зоне вдоль реки Сумида растет более 600 деревьев сакуры.

По всей Японии есть еще несчетное количество мест, где любование цветением сакуры оставит у вас незабываемые впечатления. Многочисленные парки при замках, храмах и святилищах где сохраняются многовековые традиции Ханами.

Сакура ассоциируется с роскошными облаками цветущих деревьев пейзажах Японии и известна во всем мире как популярное дизайнерское решение. Между тем это один из символов страны восходящего солнца с глубоким философским значением.

Когда цветет сакура, для местных жителей наступает время тихой радости, а для гостей страны появляется возможность насладиться пышностью цветения символичного дерева.

Сакура принадлежит к семейству «розовоцветных», подсемейству «сливовых». Декоративное дерево относится к виду «вишня мелкопильчатая». Сакура насчитывает более 400 разновидностей и выращивается как цветущее дерево. Одни сорта дают мелкие и кисловатые плоды, другие не плодоносят совсем.

Часто сакурой называют не конкретное дерево, а группу цветущих деревьев. В настоящее время селекционеры Японии вывели новые сорта сакуры, цветки которой имеют не традиционные 5 лепестков, а полную середину, напоминая цветок пиона, розы или хризантемы.

Высота дерева зависит от возраста: взрослые деревья вырастают до 8 м, старые деревья могут быть еще выше. Продолжительность цветения около 10 дней.

В условиях тропического климата, в котором находится вся растительность Японии, цветение происходит бурно и долго. Среди таких растений быстро отцветающая сакура эффектно выделяется и становится объектом таинственности и загадочности.

На быстротечно проходящей красоте и пышности цветков сакуры построена буддистская философия о бренности бытия. Плоды сакуры (сакура-но-ми) используются для приготовления вина и в качестве приправы к рису. Листья сакуры маринуют и обворачивают ими «вагаси» — японские сладости.

Почему сакура – это символ

Сакура символизирует основы философии буддизма и особенности японского менталитета. На красоте и изяществе цветов основаны эстетические принципы японской культуры, влияющие на сознание («моно-но аварэ»).

С цветением сакуры связаны две известные легенды:

Благодаря этой легенде, каждый цветок сакуры символизирует душу ребенка — чистую и непорочную, хрупкую и беззащитную. Эта же легенда отождествляет цветы сакуры с обиталищем душ умерших предков. Неспешное любование цветением умиротворяет и обеспечивает благосостояние и процветание живущим. Нахождение под цветущим деревом располагает к воспоминаниям и смирению.

Особое значение «опадающие лепестки» внесли в формирование военной культуры Японии. Начиная с эпохи правления императора Мэйдзи, все последующие правители вносили в военные операции и смерть солдат на поле боя не только визуальную, но и концептуальную эстетику. Символ цветущей и быстро опадающей сакуры стал главным эстетическим образом самопожертвования солдат Японии.

Когда и как цветет сакура

Когда в Японии цветет сакура, решает душа самурая, живущая в дереве. В этом уверены японцы. В реальности начало цветения сакуры зависит от вида и местности произрастания. Кроме того, на начало цветения влияют погодные условия. После холодной зимы цветение, как правило, опаздывает. Мягкая и теплая зима, наоборот, способствует раннему цветению сакуры.

Сильные дожди во время цветения оббивают лепестки, и цветение заканчивается раньше, чем обычно.

Общий период с января по июнь. Начало цветения приходится на южный остров Окинава. Постепенно цветение передвигается через всю страну на север Японии. Заканчивается цветущий марафон на северном острове Хоккайдо.

Максимальный период цветения – 10 дней достигается при сухой безветренной погоде и температуре воздуха +18 °С. Для того, чтобы все жители Японии имели возможность любоваться цветением символичного дерева, а гости страны могли запланировать «отдых под сакурой», в Токио создается специальный штаб. Для жителей Японии отслеживание появления и развития бутонов – очень ответственное занятие.

Актуальную информацию жители сообщают в штаб, который занимается ее обобщением, обработкой метеорологических сводок и составлением графика цветения сакуры. Когда информация о начале цветения сакуры подготовлена, она распространяется в Японии через средства массовой информации.

Праздник цветения сакуры

Когда в Японии цветет сакура, любование цветением приобретает массовый характер и превращается в национальный праздник, который называется Ханами. Появление Ханами относят к периоду Нара (VIII в.) Он принадлежит к одной из самых любимых и почитаемых традиций в Японии.

С праздником связаны устоявшиеся ритуалы, народные поверья, идеи для вдохновения и творчества:

Самым популярным и широко посещаемым местом в период Ханами признается столица Токио.

В городе есть три популярных места для проведения Ханами:

1. Национальный парк Синдзюкугеэн . Национальный парк мегаполиса занимает первое место в списке и насчитывает 1500 растений, в числе которых сакура 75 видов. Открытие Ханами происходит в присутствии императорской четы. Места для любования цветами занимают заранее. Для этого оставляют коврик под деревом с названием группы или именем человека и временем пребывания. Для гостей места занимают заранее специальные фирмы.
2. Парк Уэно . Вторым по популярности местом является городской парк Уэно, площадь которого составляет 625 м². В парке растет 1100 цветущих деревьев.
3. Парк Сумида . Парк Сумида — третье место для удачного отдыха в цвету сакуры. Традиционно любование цветением проходит днем. Однако для того, чтобы продлить время и возможность созерцания, вечером во всех парках города зажигают традиционные японские бумажные фонарики. В этом парке организована уникальная вечерняя подсветка цветущих деревьев.

В японском календаре нет конкретной даты с этим праздником. Даты празднования не фиксированные, а «плавающие». Наступление праздника любования цветением связано с чудом природы. Ханами – не обычный праздник, а личное, осознанное, эмоциональное переживание каждого человека. Люди сосредоточены в мыслях, но в то же время позитивны и праздник получается светлым и радостным.

Короткий сезон цветения сакуры «продлевают» с помощью современных технологий. Радостные мгновения и напоминание о красивейших моментах весны можно видеть круглый год, созерцая искусственные деревья, на которых вместо цветов размещены маленькие светодиодные лампы.

Благодаря удивительному сочетанию древних традиций с новейшими технологиями, для наслаждения цветением сакуры в любое время года во многих музеях Японии обустроены специальные выставки «с сюрпризом». Музейные экспонаты содержат в себе аромаустановку.

Посетители при осмотре картин с изображениями сакуры ощущают аромат цветущего дерева. В ароматерапии сладковатый. Слегка приторный аромат вишни тонизирует, снимает усталость. Нарисованная сакура не опадает, но напоминает о символичном значении цветов.

Стоимость туров на цветение сакуры

Когда в Японии цветет сакура, туроператорами организовываются групповые и индивидуальные туры из всех уголков мира. Стоимость путешествия (перелет и проживание в отеле) во время цветения сакуры выше, чем в другое время года из-за большого наплыва туристов.

Выбор городов для тура обуславливается непредсказуемостью начала и окончания цветения сакуры.

Поэтому туры на цветение сакуры проходят с середины марта по конец апреля, начинаются с Токио и перемещаются по стране по направлению к Осаке. Базовыми городами в любом туре являются: Токио и Киото. Любование сакурой происходит в том городе, в котором по прибытии в Японию цветет сакура. Во время тура попутно осматриваются другие достопримечательности Японии.

VIP-Тур «Сакура»

Продолжительность тура 12 дней в мини-группе из 6 человек. Стоимость номера в отеле (Marunouchi Hotel Tokyo 5*, New Otani Hotel Osaka 5*, Hakone Kowakien Tenyu 5*) с завтраком от 6900 $. В стоимость тура не включены расходы на перелет, попутные расходы, питание, не указанное в программе пребывания.

В оплату включено: 2 ужина в рекане, 9 экскурсий, проезд на скоростном поезде. В стоимость тура также входят оплата входных билетов, трансфер из аэропорта в отель и обратно.

Тур «Ранняя сакура» (эконом)

Продолжительность тура 8 дней. Требования к количеству участников: минимум 1 человек. Стоимость номера в отеле (Hotel Lumiere Kasai 3*, Hotel WBF Gojo Omiya 3*, Hotel Ann Asakusa 3*) без завтрака от 1950 $. В стоимость тура не включены расходы на перелет, попутные расходы.

В оплату включено: услуги русскоговорящего гида, 4 обеда, 4 экскурсий, проезд микроавтобусом. В стоимость тура также входят оплата входных билетов, трансфер из аэропорта в отель и обратно.

В тур входит посещение городов:

Тур на цветение сакуры (оптима)

Продолжительность тура 11 дней. Требования к количеству участников: минимум 1 человек. Стоимость номера в отеле (Hotel Bande DaBan 3*, Hotel Sunroute Hiroshima 3*, Hotel Keihan Tsukiji Ginza Grande 4*, Nagoya Prince Hotel Sky Tower 4*) с завтраком от 3350 $.

В стоимость тура не включены расходы на перелет, попутные расходы и расходы на питание, не предусмотренное программой. В оплату включено: услуги русскоговорящего гида, 8 обедов, 8 экскурсий, проезд на скоростном поезде. В стоимость тура также входят оплата входных билетов.

В тур входит посещение городов:

• Токио;
• Нагоя;
• Киото;
• Нара;
• Осака;
• Химейзи;
• Хиросима.

Экскурсии во время цветения сакуры

Когда в Японии цветет сакура, в Токио проводят экскурсии во дворцы, которые, как правило, окружены садами с сакурой.

Они такие:

В Киото (древняя столица Японии) пышное цветение сакуры созерцают в садах храмовых комплексов:

Интересную информацию о священном и узнаваемом всюду символе Японии можно узнать из основных фактов о сакуре.

Например:

Сакура — цветущее дерево и многогранный эстетический образ, самый узнаваемый символ, часть культуры и менталитета Японии. Когда зацветают сады, парки, аллеи города Японии оказываются в цветущем облаке, плачущем дождем из нежных лепестков.

Увидеть цветущую сакуру – не просто возможность получить эстетическое удовольствие и насладиться красотой природы. Созерцание и любование цветением священного дерева позволяет приблизиться к таинственному духу исторически мудрого, отважного и смелого народа.

Оформление статьи: Лозинский Олег

Видео о цветении сакуры в Японии

Япония. Цветение сакуры в Токио (Парк Уэно):

«Один за другим
Опадают лепестки махровой сакуры,
Порхая на ветру.» (Масаока Сики)

«Туман весенний, для чего ты скрыл
Те вишни, что окончили цветенье
На склонах гор
Не блеск нам только мил, —
И увяданья миг достоин восхищенья!» (Ки-но Цураюки)

С конца марта Япония превращается в розовую волшебную сказку и наступает время самого любимого и почитаемого фестиваля Сакура Матсури или О-Ханами, насчитывающего тысячелетнюю историю.

Сакура настолько популярна в Японии, что могла бы стать символом страны Восходящего солнца.

Тысячи вишневых деревьев разных сортов высажены в садах и парках главных городов страны. И даже в небольших поселках обязательно имеется аллея сакуры.

Каждый уважающий себя японец почитает своим долгом совершить обряд любования сакурой или ханами, который имеет для японцев глубокий религиозный смысл.

В древней Японии цветение сакуры имело большое значение, поскольку оно знаменовало сезон посадки риса и использовалось для предсказания урожая.

Мимолетная красота цветущей сакуры была метафорой самой жизни, ее восхваляли в многочисленных стихотворениях.

Глядя на облетающие розовые лепестки, человек должен задуматься о скоротечности жизни (цветение сакуры длится примерно 7-10 дней) и ее красоте.

Кроме того, синтоисты почитают ствол дикой вишни как прибежище духов предков (ками) и верят, что пикник и медитация под цветущими кронами сакуры, также как и подношение духам рисового вина, помогают умилостивить ками и заручится их поддержкой в наступающем сезоне.

Целыми семьями, или с друзьями и коллегами по работе, японцы собираются под розовыми кронами сакуры (вишни пильчатой), чтобы почтить духов предков и встретить приход весны. Несмотря на жесткую трудовую дисциплину в Японии, каждый работодатель в обязательном порядке выделяет своим работникам время для совершения ханами.

Многие японцы просто берут отпуск на это время, чтобы вдоволь налюбоваться цветущими деревьями.

Традиция любования цветами сакуры возникла при императорском дворе в третьем веке нашей эры. Особое распространение она получила в эпоху Хэйан (794-1185 гг.), когда придворные и аристократы проводили многие часы под цветущими деревьями, обсуждая при этом высокие темы, вели философские разговоры, сочиняли стихи (хокку) и музыку, медитировали и наслаждались лёгкими угощениями и напитками.

Настоящий расцвет поклонения сакуре начался с эпохи Токугава, когда местные власти дали распоряжение посадить вишневые деревья в каждом парке и саду Японии, чтобы повсеместно закрепить эту традицию в жизни простых японцев.

Термин «ханами» – это не любование цветением только сакуры, а любование цветами вообще, и изначально это были цветы японской сливы, которые распускаются раньше всех. В Японии существует также ханами ландышей, гвоздик и даже подсолнухов.

Хотя термин «ханами» использовался почти исключительно для обозначения любования сакурой еще со времен Периода Хэйан, исторически японцы организовывали вечеринки ханами также под глицинией и цветущей сливой (умэ) . Сегодня некоторые пожилые японцы все еще собираются, чтобы увидеть цветение сливы, что для них является более спокойной альтернативой шумным вечеринкам сакуры.

Интересно, что в Японии сакура считается мужским цветком, знаком мужества и отваги, символом самурая. Ведь лепестки японской вишни опадают, не увядая, когда они ещё полны жизни. Так родилась метафора о японском воине-самурае, готовом погибнуть в расцвете сил.

Вот почему одними из лучших мест для созерцания сакуры являются сады и парки вокруг Самурайских замков, таких как замок Мацуэ или замок Хиросаки, где первые деревья сакуры посадили более 300 лет назад и где ежегодно проводится знаменитый фестиваль сакуры.

Со времён Мэйдзи (с 1868 по 1912 год) изображение цветов сакуры можно было встретить на головных уборах учащихся и военных как показатель ранга. В настоящее время сакура используется на гербах полиции и вооружённых сил Японии, а во время Второй Мировой Войны цветы сакуры изображали на самолетах летчиков-камикадзе, чтобы воодушевлять пилотов. Правительство пропагандировало среди населения мнение, что души погибших перевоплощаются в цветы сакуры. В наши дни цветы сакуры изображены на монете достоинством в 100 йен.

Сакура призрачна и мимолётна. Японцы говорят, что сакура напоминает людям о недолговечности всего вокруг. Возможно поэтому при своей большой любви к природе и всему прекрасному, очень редко можно встретить сакуру в личных садах. Гораздо чаще там можно увидеть сосну, как символ прочности и долголетия.

С приходом весны вся Япония с нетерпением следит за рождением новой «розовой волны».

«Розовая волна» цветения сакуры движется с юга на север Японии, начиная своё цветение в конце января на тропической Окинаве и заканчивая это скоротечное великолепие природы на суровом Хоккайдо в конце мая. В зависимости от того, насколько ранней будет весна, варьируется и время наступления ханами данного года.

Суровая зима может означать, что цветки сакуры появятся позднее, а мягкая погода приводит к более раннему цветению.

Неблагоприятные для цветения погодные условия — сильный ветер, дождь, внезапные понижения температуры, могут задержать зацветание вишни.

Японская метеорологическая компания (JMC) публикует прогнозы цветения сакуры примерно в тысяче мест по всей Японии на текущий год.

В JMC заявляют, что разработали собственный метод прогнозирования цветения, основанный на данных за прошлые годы и соотношении осенней и зимней температур, поскольку бутоны будущих цветков сакуры формируются еще летом прошлого года.

Метеорологические агентства и СМИ каждый год следят за началом сезона цветения сакуры и сообщают о нем как о событии государственной важности. Составляются специальные карты страны, следуя которым можно наблюдать это великолепное цветение сакуры будет двигаться с юга на север с конца января и до конца мая.

По телевизору транслируются ежедневные репортажи с мест событий.

В 2018 году на субтропической Окинаве сакура отцвела еще в январе. К 20 марта зацвели вишни в Миядзаки и Кумамото. В Токио «розовая волна» нахлынула 24 марта, в Киото и Осаке – 27-го. К началу мая цветущий фронт доберётся и до северного острова Хоккайдо.

Появление первых цветков вишни японцы называют термином «кайка», по нему строятся прогнозы дальнейшего цветения сакуры на территории всей страны. Пик цветения сакуры -«манкай» — время, когда японские вишни усыпаны бутонами и цветами, явление наблюдается примерно через неделю после начала цветения. В пышном великолепии японские вишни красуются всего около недели,

Официальное открытие сезона цветения проходит в центральном парке Синдзюку в Токио, в котором растут 1500 деревьев сакуры 75 видов, в присутствии императорской четы.

Страна восходящего солнца совершенно преображается в период цветения сакуры — розовые облака цветков на деревьях в старинных садах и парках, нежные лепестки, кружащиеся на ветру вокруг буддистских храмов и замков самураев, и оседающие розовым покрывалом на склонах горы Фудзи и на воде в реках и каналах. От этого неземного зрелища захватывает дух, и неудивительно, что тысячи туристов со всего света приезжают полюбоваться им.

Праздник продолжается даже в темное время суток и называется он ёдзакура (ночная сакура) . В садах и парках в ночное время под деревьями устанавливаются специальные фонарики из рисовой бумаги (васи), которые красиво и мягко подсвечивают цветущие кроны.

Особенно красиво бывают подсвечены деревья вдоль реки Мегуро, где высажены более 800 вишневых деревьев, протянувшиеся вдоль набережной на многие километры.

Сорванные порывами ветра лепестки вишни кружатся бело-розовым нежным вихрем, падая на поверхность воды.

Самый распространённый сорт японской сакуры — Сомэй-Ёсино, особый сорт, у которого цветы распускаются намного раньше листьев. В разгар цветения на голых ветвях появляются гроздья цветов. И если зайти в такую рощу сакур, то как будто попадаешь в нежно- розовое облако. Видимо это именно то, чего добивались японцы, высаживая эти деревья по всей Японии с середины XIX века.

Самым известным в Японии местом для любования сакурой считается парк Уено в токийском районе Тайто. В начале весны здесь одновременно расцветает около 9000 вишневых деревьев различных сортов. Это событие делает парковую зону местом настоящего паломничества людей из разных уголков страны и туристов со всего света.

Еще одной популярной площадкой для ханами в японской столице служит парк Сумида-коэн, расположенный рядом с высотной башней «Небесное дерево Токио». В живописной природной зоне вдоль реки Сумида растет более 600 деревьев сакуры.

Веками японцы воспевают красоту цветущей сакуры. Ц вет и форма цветков вишни стали символом чистоты и искренности. В то же время, сакура символизирует непрочность и скоротечность бытия.

Сакура воспета также в японской поэзии — ей посвящали пятистишия (танка) и трехстишия (хокку).

«Когда бы вишни дивные цветы
Средь распростёртых гор всегда благоухали
День изо дня,
Такой большой любви,
Такой тоски, наверно, мы б не знали!»

(Ямабэ-но Акахито)

«Минула весенняя ночь.
Белый рассвет обернулся
Морем вишен в цвету.»

(Мацуо Басё, 1644-1694)

«Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, -
Значит, цветы опадут?!»

(Кагава Кагэки)

«Как завидна их судьба!
К северу от суетного мира
Вишни зацвели в горах.»

(Мацуо Басё)

«Удивительно это -
Как ни в чем ни бывало жить
Под цветущей вишней.»

(Кобаяси Исса)

«В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо…»

(Камо Мабути)

«Небо с землёю
Соединились в зыбком сплетении -
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.»
(Ёсано Акико)
«Как хорошо,
Когда, на рассвете проснувшись,
Выглянешь в сад -
И увидишь вдруг, что бутоны
превратились в цветы на вишне.»

(Татибана Акэми)

«Верно, вишен цветы
Окраску свою подарили
Голосам соловьев.
Как нежно они звучат
На весеннем рассвете!»

(Сайгё)
«Лепестки ворожат -
Мельтешит и мерцает храм
Сквозь ветви сакуры».

(Ёса-но Бусон)

«Оттуда, где моря простор,
Светит весеннее солнце.
Вишни в цвету на горах!»

(Ёса-но Бусон (1716-1783) «Как сквозь туман вишнёвые цветы
На горных склонах раннею весною
Белеют вдалеке, -
Так промелькнула ты,
Но сердце всё полно тобою!»
(Ки-но Цураюки) «Вешним днём,
Когда безмятежно лучится
Извечный свет,
Вишни в сердечной тревоге
Свои лепестки роняют.»
(Ки-но Томонори)
«Каждый раз я грустил,
Что красой вишнёвых цветов
Не упился вдосталь,
Но ничто не сравнится
С печалью моей в эту ночь.»
(Аривара Нарихира)

Если бы человеческая жизнь была вечной
и не исчезала бы в один прекрасный день,
подобно росе на равнине Адаси,
и не рассеивалась бы, как дым над горой Торибэ,
не было бы в ней столько скрытого очарования.
В мире замечательно именно непостоянство.
Кэнко-хоси

Сакура… какие ассоциации вызывает у Вас это простое и
непримечательное, с виду, слово?
«Вроде бы просто вишня, такая же как и везде, да еще и ягоды у нее не съедобные. Зачем тогда вокруг нее столько шума и чем она так приглянулась японцам? Они даже в честь цветения «вишни» праздник себе устраивают, что за народ…» - примерно так выглядит реакция
среднестатистического человека на это прекрасное творение природы.
Сакура - известный символ Японии и японской культуры - с давних пор почитаемое японцами растение. В самой стране распространена необычайно: её изображения встречаются в рисунках, она украшает кимоно, посуду и другие предметы быта. В честь сакуры уже сложено великое множество песен и стихов, а в будущем будет сложено ещё столько же, если не больше.


Сакура - это декоративное дерево, относящееся к виду Вишня мелкопильчатая (лат. Prunus serrulata), а также его соцветий. Расцветает весной и цветы имеют окраску от ярко-розового до белого.

Цветы вишни для японцев означают быстротечность и хрупкость жизни: человек проживает свою жизнь так же, как падает лепесток сакуры – красиво и очень быстро – именно поэтому сакура тесно связывалась с буси и их образом жизни, а в буддизме цветущая сакура выступает в качестве символа бренной жизни и непостоянства бытия. Вот одно из изречений буси: “Наша жизнь - цветок. Кто знает, когда суждено осыпаться ее лепесткам?”


У каждого народа есть своя история, свои традиции, свои символы… именно таким священным символом и считалась сакура в древней Японии. Для крестьян издавна цветение сакуры было знаком о начале нового сельскохозяйственного цикла. Пышное цветение было знаком хорошего урожая риса и других культур. Для достижения целей следовало пить и есть максимально много, чем больше выпьешь и съешь, тем будущий урожай будет богаче, а счастье - полнее.
Так же цветы сакуры считались обителью душ предков и, чтобы умиротворить их и обеспечить себе процветание, необходимо было любоваться ее цветением, так как смотреть на цветы – это значит смотреть на предков, вспоминать их и поминать.
Более богатый слой населения Японии понимал цветение сакуры немного иначе. Для них цветение символизировало быстротечность жизни, так как сакура цветет всего пару недель.


У японцев есть некая легенда о том, что когда спустившемуся с высоких Небес на острова Японии богу Ниниги были предложены на выбор две дочери бога гор, он выбрал младшую сестру по имени Цветущая, а старшую, Высокую Скалу, - отослал отцу, поскольку он счел ее безобразной. Тогда отец разгневался и поведал о своем первоначальном замысле: «Если бы Ты выбрал себе в супруги Высокую Скалу, жизнь потомков Твоих была бы вечной и прочной - подобно горам и камням. Но Ты совершил неверный выбор, и потому жизнь твоих потомков (то есть всех японских людей, начиная от самих императоров и кончая простолюдинами) будет бурной и прекрасной, но недолговечной - как весеннее цветение».


Многие века вдохновительницей поэтов Японии была сакура. Они приходили под её тень, чтобы насладиться пышным благоуханием, ощутив эфемерность красоты. Постепенно любование цветением сакуры стало своеобразным праздником.
Двадцать дней счастья
Я пережил, когда вдруг
Вишни зацвели.
Ханами (хана - цветок, ми - смотреть) - одна из самых популярных и чтимых в Японии традиций. Вобщем, я понимаю туристов, желающих увидеть это чудо. Я бы тоже не возражала, в любом случае - не откажусь при случае съездить в Японию. Итак, рассмотрим подробнее эту красивую традицию.


Еще начиная с концы зимы японцы начинают ждать “сводок с полей” - ведь в южных районах сакура зацветает очень рано - еще до начала весны, в северных же пора цветения может прийтись на июнь. Но основное время цветения декоративной вишни - сакуры, приходится на март-апрель.
Именно в это время Японию наводняют туристы, чтобы причаститься к этому чуду и хоть немного узнать эту таинственную страну.


Цветение сакуры очень недолговечно. Гроза, ветер - и прекрасные, бело-розовые, нежно-розовые цветы осыпаются с деревьев. Поэтому цветение сакуры символизирует собой недолговечность красоты, жизни, прекрасных моментов.
Трепещут цветы,
Но не гнется ветвь вишни
Под гнетом ветра.


Белоснежные и бело-розовые облака цветущей сакуры обволакивают страну с конца марта по конец апреля. Ее в Японии можно встретить повсюду: в горных районах, по берегам рек, в городских и храмовых парках. На улицах царит праздничное настроение, все говорят о том, куда можно поехать, что посмотреть, где находятся наиболее интересные деревья. В выходные дни или после работы компании друзей, сослуживцев, целые семьи устраиваются под цветущими деревьями, расстилают соломенные циновки, раскладывают закуски, чтобы полюбоваться цветущей сакурой, а заодно и весело провести время.


Цветение сакуры для уравновешенных спокойных и замкнутых японцев - ПОВОД. Они собираются под цветущими деревьями на пикники, чтобы пообщаться с друзьями и коллегами, партнерами по бизнесу. да-да - цветение сакуры используют и в бизнес-целях. Там. на пикнике, в неформальной обстановке договариваются о сделках, продажах, развитии бизнеса.


В период ханами выпивается немало саке - устраиваются даже специальные соревнования - кто выпьет больше саке и устоит на ногах. В общем, чем-то ханами напоминает наши маевки.

В пору цветения сакуры оправдано раньше уйти с работы или учебы. Обычно, место в парке занимается заранее. И тут вспоминаются наши бабульки, которые “столбят” место на стихийном рынке - ставя скамеечку или поддон. В Японии, делегат от компании (будь то семья или коллектив фирмы) стелит покрывало и сидит, сторожа место, пока все не придут. Иногда, такие “сторожа” меняются - происходит “смена пажеского караула” - на место одного сторожа приходит другой. Потому что занять место под цветущей сакурой - достаточно сложно. Людей много - а деревьев не настолько. особенно, если учесть толпы туристов, которые прямо таки наводняют Японию во время ханами.


Традиция любоваться цветущей сакурой появилась примерно в 7 веке, при правлении династии Танг, а именно во времена императора Сага. Он был очень образованным человеком и каллиграфом - и именно во время его правления любование сакурой стало праздничной традицией с пикниками, сочинением стихов, песнопений. Изначально - любование сакурой был обычай правящей элиты, позже его перенимают самураи. а потом и простой люд. Вишневые деревья сажают повсеместно, дабы как можно больше территории Японии окутать цветущим розовым чудом. Кроме эстетической и мифологической роли, цветение сакуры имело и практическое значение - ее цветение говорило о том, что можно начинать сажать рис.


В эпоху реформ Мейдзы, сакуру - как символ прошлого, феодализма - стали вырубать. Но традиция не погибла и вскоре возрадилась вновь. И теперь каждый год цветение сакуры превращается в грандиозный праздник - ханами, и стоит только позавидовать японцам в том, как они умеют и любят наблюдать природу…



Хотите верьте, хотите нет, но человек не вечен и это факт, хорошо это или плохо каждый сам для себя решит…
Просто в следующий раз, когда Вам на глаза попадется этот прекрасный процесс цветения, задумайтесь, а быть может…

Прощайте, вишни!
Цветенье ваше мой путь
Теплом согреет.