Символы по уходу за изделием. Международные символы с рекомендациями по уходу за одеждой. Символы на ярлыках одежды для сушки

Уход за одеждой и стирка – это важные процедуры, которые позволяют вещам сохранять свой первозданный вид. Однако все ткани разные и требуют разного ухода. Именно поэтому производители размещают на ярлыках одежды специальные обозначения, которые необходимо уметь «прочитать», ведь именно от этого зависит, как правильно вы будете ухаживать за вещами.

Символы на ярлыках одежды для стирки - расшифровка

Стирка – это неотъемлемая часть ухода за изделием. Важно правильно стирать вещь, чтобы она дольше сохраняла форму и цвет, не растягивалась. Рекомендации по стирке на ярлыке одежды можно узнать по изображению прямоугольной емкости с водой либо такой же емкости с указанием температурного режима.

Итак, существует 13 основных обозначений режимов стирки, которые можно встретить на ярлыках одежды:

Разрешена стирка изделия
Категорически запрещена стирка изделия
Изделие не рекомендуется стирать в машинке
Рекомендуется стирать изделие только в щадящем режиме
Изделие стирать при температурном режиме не выше 30°С
Рекомендовано стирать в режиме «деликатной стирки»
К изделию применима исключительно стирка вручную, температурный показатель – не выше 40°С
Разрешена стирка изделия с кипячением
Стирка изделий из цветных тканей, температурный режим – не более 50°С
Стирка изделий из цветных тканей, температурный режим – не более 60°С
Стирка при температурном показателе, не превышающем 40°С
Рекомендована стирка в теплой воде (не выше 30°С)
Без отжима и выкручивания!

Что обозначают символы на ярлыках одежды для отбеливания?

Нередко случается, что вещь срочно нужно отбелить. Но не все ткани одинаково переносят эту процедуру. Поэтому обязательно нужно обратить внимание на символ треугольника, размещенный на ярлычке вещи.

Выделяют 4 основных символов, относящихся к отбеливанию вещей:

Символы на ярлыках одежды для сушки

Сушить изделие тоже нужно правильно. Производители позаботились и об этом, указывая на ярлычках одежды рекомендации по сушке вещи. Сушка обозначается обычно на вещах символом квадратика.

Итак, выделяют 11 основных символов:

Разрешено сушить изделие при высоких температурах
Сушить можно при среднем (нормальном) температурном режиме
Сушка при низкой (щадящей) температуре
Не рекомендуется сушить и выжимать изделие в машинке
Разрешено сушить и выжимать изделие в машинке
Сушить только в вертикальном положении, не отжимая
Сушить исключительно в горизонтальном положении
Разрешено сушить на бельевой веревке
Сушка разрешена
Сушка запрещена
Сушить только в затененном месте

Что обозначают символы на ярлыках одежды для глажки?

Перед тем как приступить к глажке одежды, необходимо ознакомится с рекомендациями производителей, ведь при неправильно выбранном режиме глажки вещь можно испортить. На ярлычках одежды информацию по глажке можно найти по узнаваемому символу утюга.

Существует 7 основных символов, применимых для глажки:

Изделие разрешено гладить
Изделие гладить при максимальной температуре (применимо для хлопка и льна)
Температура глажки не более 140°С
Рекомендованная температура глажки 130°С (применимо для шелка, шерсти, вискозы и полиэстера)
Рекомендована минимальная температура глажки, не выше 120°С (применимо для капрона, нейлона, полиакрила, вискозы)
Изделие не гладить!
Изделие не отпаривать!

Знаки на ярлыках одежды для химчистки

Символы, относящиеся к химической чистке изделия, предназначены для работников химчистки. Они отмечают, можно ли подвергать изделие чистке определенными веществами и вообще можно ли подвергать изделие химчистке. Информацию по специфике чистке изделия можно узнать по символу кружочка.

Выделяют 8 основных символов:

Химчистка категорически запрещена!
Разрешена чистка общеизвестными растворителями
Химическая чистка средствами на основе перхлорэтилена
Химическая чистка исключительно фреонами (допускается применение уайт-спирита)
Щадящая химчистка
Сухая химчистка
Особая осторожность при химчистке!

Видео: Условные обозначения на ярлыках одежды

В следующем видео также предлагается ознакомиться с различными знаками на ярлыках одежды:


Итак, общепринятые обозначения на ярлычках одежды очень удобны. Маленький клочок, прикрепленный к одежде, содержит в себе максимум полезной и нужной информации, которая поможет вам ухаживать за изделием. Всё, что вам нужно – это правильно трактовать символы и следовать их указаниям.

"... или отдай это своей маме.
Она знает как это сделать" .
(Надпись на ярлыке).

Швейники и полиграфисты, которые печатают , конечно, улыбнутся, но многие «простые граждане» не знают, что квадратики ткани, часто прилагаемые к одежде, предназначены вовсе не для изготовления заплаток, а для проверки восприимчивости изделия к различным видам ухода - стирке, глажению, химчистке.

Чтобы облегчить потребителю выбор режимов ухода за одеждой и другими швейными изделиями, их снабжают тканевой биркой (ярлыком), на которой указаны конкретные рекомендации по выбору всех видов операций.

Соблюдение правил обработки изделия крайне важны для правильной эксплуатации изделия, что, в свою очередь, позволяет существенно продлить срок его жизни и избежать преждевременной порчи.

Значки по уходу печатаются на так называемых «вшивных тканевых этикетках », закрепляемых в швах изделия с изнаночной стороны. Ярлыки-этикетки изготавливаются из материалов, корреспондирующихся с тканью, использованной при пошиве одежды: хлопка, нейлона, полиэстера и т.д.

Символы по уходу за одеждой, бельём, головными уборами и другими текстильными изделиями разделены на пять групп:


Система значков по уходу за одеждой построена на нескольких базовых и дополнительных символах, которые не сложно запомнить.

Символы базовых операций

Изображение символа Описание операции

Стирка одежды и других текстильных изделий

Сушка изделий из текстиля

Глажка

Отбеливание текстильных изделий

Профессиональная чистка одежды

Значки дополнительных ограничений


Стирка.

Под стиркой понимается физико-химический процесс очистки текстильных изделий (одежда, нижнее и постельное бельё, чулки, носки и т.д.), производимый в водной среде с добавлением моющих веществ. Различают ручную, машинную и ультразвуковую стирку.

Число на знаке регламентирует максимально возможную для данного изделия температуру воды, выраженную в градусах Цельсия.

Горизонтальная черта под символом стирки на ярлыке означает, что количество белья в стиральной машине не должно превышать 75% от её максимально возможной загрузки, а режим вращения должен быть щадящим. Машинный отжим также следует осуществлять на пониженных оборотах.

Две черты под символом стирки регламентируют загрузку текстильных изделий в стиральную машину на уровне 30-35 процентов от максимального объёма. Частота вращения барабана машины должна быть максимально снижена. Отжим также следует осуществлять на минимальной скорости вращения барабана, либо вообще отказаться от отжима.

Символы стирки одежды Расшифровка символа
Обычная стирка при температуре воды до 95 °Ц.
Возможность данного режима допускает кипячение белья.

Обычная стирка при температуре воды до 60 °Ц.

Обычная стирка при температуре воды до 30 °Ц.

Деликатная стирка при температуре воды до 30 °Ц.

Особо деликатная стирка при температуре воды до 30 °Ц.

Ручная стирка при температуре воды до 40 °Ц.
Изделие запрещено тереть. Отжимать без выкручивания.

Отбеливание.

Под отбеливанием (белением) понимают химическую обработку ткани с целью удаления с неё нежелательных красящих веществ и придания ей максимально белого цвета.

Ограничения по отбеливанию размещаются в виде условных значков на вшивных этикетках с рекомендациями по уходу за изделием.

Значек режима отбеливания на этикетке Допустимые режимы отбеливания

Отбеливание разрешено любыми окисляющими отбеливателями

Отбеливание разрешено только с использованием
кислородсодержащих (нехлорны) отбеливателей

Сушка.

Сушка или высушивание - это тепломассообменный процесс удаления воды из ткани с передачей её окружающему воздуху.

Различают два вида сушки: естественную сушку и сушку в сушильной машине барабанного типа.

В свою очередь, естественная сушка может быть «обычной» и сушкой в тени, т.е. без попадания на одежду и бельё прямых солнечных лучей.

Все вышеперечисленные виды сушки регламентируются символами, размещаемыми на тканевых этикетках, которыми снабжаются текстильные изделия.

Обычная сушка на воздухе

Сушка в вертикальном положении.


Горизонтальная сушка на плоской поверхности
в расправленном состоянии.

Горизонтальная сушка без отжима на плоской поверхности
в расправленном состоянии.

Естественная сушка.

Сушка в тени


Вертикальная сушка в тени без отжима.

Горизонтальная сушка в расправленном состоянии в тени.

Горизонтальная сушка в тени в расправленном состоянии без отжима.

Машинная сушка в сушильной машине барабанного типа.

Символ на тканевом ярлыке Описание режима сушки

Обычная машинная сушка при температуре 80 °Ц

Деликатная машинная сушка при температуре 60 °Ц.
Данный режим требует уменьшенного количества белья и времени сушки.

Механическая барабанная сушка запрещена.

Глажка.

Глажка или глаженье - процесс придания ткани гладкой поверхности путем прессования её разогретой плитой (например, подошвой утюга).

Как и при стирке, главным ограничением при глажке является максимально возможная температура воздействия на ткань. Однако, в отличие от символов стирки, символы глажки на тканевых ярлыках содержат не числовые значения температуры, а условные обозначения в виде точек, соответствующие аналогичным обозначениям на терморегуляторе утюга.

Символ на вшивной тканевой этикетке Характеристики режима глажки

Глажка при температуре подошвы утюга до 200 °Ц
(три точки на терморегуляторе утюга).

Глажка при температуре подошвы утюга до 150 °Ц
(две точки на терморегуляторе утюга).

Глажка при температуре подошвы утюга до 110 °Ц
(одна точка на терморегуляторе утюга).
В данном режиме запрещено отпаривание.

Профессиональная чистка.

Профессиональная чистка одежды осуществляется только в условиях специализированных предприятий бытового обслуживания.

В настоящее время применяются две технологии чистки: сухая (химчистка) и мокрая (аква-чистка).

Буквы, используемые в символах размещаемых на тканевых этикетках, имеют следующие значения:

  • «P» - перхлорэтилен, тетрахлорэтилен (англ. Perchloroethylene ).
  • «F» - легковоспламеняющийся (англ. Flammable ).
  • «A» - любой (англ. Any ). В настоящее время данный символ более не применяется.
  • «W» - влажный (англ. Wet ).
Сухая химчистка

Обычная сухая чистка с использованием перхлорэтилена и тетрахлорэтилена.

Деликатная* сухая чистка с использованием перхлорэтилена и тетрахлорэтилена.

Обычная сухая чистка с использованием углеводородов, температура кипения которых
составляет 150-210 °Ц, а температура воспламенения - 38-60 °Ц.

Деликатная* сухая чистка с использованием углеводородов, температура
кипения которых составляет 150-210 °Ц, а температура воспламенения - 38-60 °Ц.


Мокрая чистка


Деликатная* мокрая чистка.

Особо деликатная** мокрая чистка.


Примечания.
* Под деликатными условиями чистки понимают применение режимов чистки с ограниченными влажностью, температурой и/или механическими воздействиями.
** Под особо деликатными условиями чистки понимают применение режимов чистки со значительными ограниченными влажностью, температурой и/или механическими воздействиями.
Список использованных источников.
  1. ISO 3758:2012 Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов.
  2. ГОСТ ISO 3758-2010 Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу.
© При публикации статьи ссылка на сайт типографии "Два клёна" обязательна.

Мы часто радуем себя покупками новой одежды и других текстильных изделий. Но случается так, что любимый кардиган или удобные брюки через несколько месяцев и десяти стирок теряют свой изысканный вид, обесцвечиваются, садятся. Почему так выходит?

На каждом изделии на этикетке имеются значки по уходу за одеждой, расшифровку которых знают не все пользователи. Ввиду этого мы стираем в слишком горячей воде и ставим на максимальный отжим, гладим очень раскаленным утюгом и отдаем в химчистку. Но многие вещи этого просто не переносят и изнашиваются очень быстро. В статье мы расшифруем для вас все знаки ухода за одеждой, чтобы она долгое время служила вам.

Стирка

Основные символы на одежде, которые обозначают правильные режимы стирки, выглядят так:

Базовый символ имеет вид резервуара с волнистой линией, символизирующей воду

Символ, обозначающий емкость с водой, изображен с рисунком руки – стирайте свитер только вручную при температуре до 40 градусов, при отжимании нельзя перекручивать и прилаживать силу

Разрешена стирка изделий вручную или в стиральной машине при максимальном температурном режиме в 30 градусов

Деликатный режим стирки в воде с температурой 30 градусов. Нужно применять нейтральный порошок, отжимать на ослабленных оборотах

Разрешена очень деликатная стирка в большом количестве воды и при минимальном механическом воздействии. Нельзя отжимать вручную

Стирка вещей в теплой 40-градусной воде вручную или в стиральной машине

Изделие разрешается стирать в горячей воде, температура которой не превышает 50 градусов

Стирка в обычном режиме вручную или в стиральной машине. Температура воды – до 60 градусов

Стирка в машине или вручную в воде с температурой в 90 градусов. Можно кипятить

Значок перечеркнут двумя линиями крест-накрест – стирать одежду запрещено

Число, указанное на значке, означает температурный режим, который можно использовать во время стирки – это максимальный показатель, использовать более холодную воду можно.

Если под резервуаром есть одна линия – значит стирка одежды разрешена в щадящем режиме, две линии указывают на очень щадящий режим с температурным показателем воды до 30 градусов. Во время машинной стирки отжимать можно на минимальных оборотах, а при ручной – очень аккуратно, не перекручивая.

Любая уважающая себя фирма по пошиву одежды обязана вместе с ярлыком бренда пришивать маркировочную ленту с указанными обозначениями ухода за изделием. Все нормы знаков на этикетке должны соответствовать ГОСТ 16958/71 ГОСТ Р ИСО 3758/99.

Отбеливание

При необходимости отбелить изделие или вывести образовавшееся пятно, внимательно читайте маркировку одежды, на которой имеется вся информация о процессе отбеливания. Основной символ – треугольник.

Неправильно проведенное отбеливание за полчаса из любимой хлопковой блузы может сделать тряпку. Поэтому внимательно присматривайтесь к символам на этикетке.

Сушка

После стирки и отбеливания (если оно было необходимым) нужно вещь высушить. Как это сделать правильно, смотрите на ярлычке. Основной символ сушки имеет вид квадрата.

Вещи можно сушить в барабане сушильной машины при обычном режиме с температурой в 80 градусов

Разрешается высушивать изделие из текстиля в сушильной машине с использованием деликатного режима, с минимальной загруженностью белья и температурным диапазоном до 60 градусов

Можно высушивать одежду при стандартном цикле сушки с температурой в 80 градусов

Сушить в машине нельзя

Нужно высушивать постиранную одежду, расположив ее горизонтально и хорошо расправив все складки. Если линий две, тогда отжимать вещь нельзя, а сушить тоже расположенной горизонтально

Обычная сушка. Одна линия – одежду разрешено сушить, расположенной вертикально, на бельевой веревке. Две линии означают сушку одежды без сильного отжимания. Наличие трех линий по вертикали указывает на то, что перед сушкой вещь нельзя выкручивать

Высушивание изделия в тени

Можно высушивать в вертикальном размещении без прямого попадания солнца на мокрую одежду. Если на значке указаны две вертикальных линии, то разрешается высушивать любимые джинсы или кардиган, расположив их вертикально, но не отжимая перед этим

Нужно сушить вещи в горизонтальном расположении, предварительно хорошо расправив все вкладки на одежде. Предварительный отжим запрещен производителем одежды, если имеется две таких линии внутри значка

К изделию пришивается лента с указанием типа ткани, из которого оно пошито, чтобы пользователь при стирке смог выбрать нужный режим. Поэтому не поленитесь перед первой очисткой внимательно присмотреться ко всем символам на ярлычке, на котором производитель указал все необходимые правила и рекомендации.

Глажение

Правильная глажка одежды – также немаловажный фактор ухода за ней.

Расшифровка значков на ярлыке, свидетельствующих об правилах сушки:

Изделие разрешается гладить или отпаривать в любом режиме

Разрешается гладить одежду при максимально использованной температуре в 110 градусов и, если не указана другая информация, запрещается применение режима глажения с паром

Температурный показатель во время глажения не может превышать 150 градусов

Можно гладить одежду при высокой температуре – до 200 градусов

Можно гладить сухим утюгом без применения пара

Чтобы изделие не гладить, после стирки его не рекомендуется сильно отжимать. Также вещи нужно хорошо расправить и повесить сушиться в тени. Всю информацию вы можете увидеть на маркировке одежды.

Профессиональная чистка одежды

На ярлычках производитель указывает возможные варианты очистки изделия сухим (химчистка) или мокрым (аквачистка) способом, пользуясь услугами профессиональных предприятий. Следует заметить, что стирание одежды в прачечной – это не аквачистка. Базовый значок – круг.

Расшифровка символов для химчистки:

Разрешается очищать изделие с применением растворителей перхлорэтиленового типа

Сухая чистка проводится в щадящем режиме с использованием специальных растворителей

Буква «F» внутри круга означает «легко воспламеняемый». При чистке используются специальные средства, которые имею низкий порог воспламенения – до 60 градусов. Например, к таким веществам относится бензин

Горизонтальная линия означает необходимость деликатной очистки с использованием чистящих средств с низким порогом воспламенения

Запрещается сдавать изделие в профессиональную химчистку

Аквачистка изделия стандартными способами

Максимально щадящие условия мокрой профессиональной очистки изделия

При соблюдении всех правил ухода за одеждой – стиркой при надлежащей температуре, соответственному отжиму, сушке и глажению – она вам прослужит максимально долгое время.

Видео инструкция

Для сохранения приобретенного белья либо одежды длительное время в их первоначальном товарном виде необходимо придерживаться рекомендаций по уходу, которые указаны производителем на соответствующих ярлыках.

Такие условные обозначения для стирки на одежде содержат необходимую информацию относительно состава изделия, который влияет на все последующие действия потребителя по уходу за ним. Для правильного понимания нужно уметь расшифровать каждое обозначение.

Кроме знаков, которые указаны на ярлыках существует обобщенный свод правил по отношению к искусственным и натуральным тканям.

Ткани натурального происхождения

Хлопок:

  • возможна стирка при любой температуре;
  • разрешается ручная стирка или машинная;
  • приемлемо использование универсальных средств;
  • возможна усадка от 3-ех до 5-ти процентов.

Шелк:

  • нуждается в деликатном обращении;
  • рекомендованной является ручная стирка;
  • специальные средства – применимы для шелка либо шерстяных изделий;
  • температура воды не более 30°С;
  • цветные вещи стираются отдельно;
  • замачивание неприемлемо.

Шерсть:

  • ручная стирка предпочтительнее;
  • возможно использование стиральной машины по программе «Шерстяные изделия»;
  • разрешено использование специальных средств для шерстяных изделий;
  • сильный отжим запрещен;
  • сушка естественная при аккуратном раскладывании изделий на полотенцах.

Ткани искусственного происхождения (синтетические)

Модаль, рейон, вискоза:

  • стирка исключительно при низких температурах;
  • ручная стирка доминирует;
  • возможно использование мягких стиральных средств;
  • усадка на уровне 4% или 7%.

Дакрон, лайкра, тактель, эластан, полиамиды, полиэстеры:

  • рекомендована машинная стирка;
  • температура воды 40°С;
  • боится горячего утюга.

Расшифровка обозначений на ярлыках

Умение правильно расшифровать условные обозначения на ярлыках обеспечивает длительную сохранность приобретенного изделия. Как правило они обозначают правильность стирки, глажки и несут в себе некоторую иную информацию.

Режимы стирки

Разрешена
Щадящая, со строгим соблюдением температурного режима. Не разрешается интенсивная механическая обработка. Отжим – только в медленном режиме.
Деликатная с большим количеством воды и минимальными механическими воздействиями. Полоскание – быстрое.
Традиционное стирание одежды запрещено.
Только ручная.
Протирание мыльным, слабой концентрации, раствором.
Использование воды до 30°С с моющими нейтральными средствами.
Использование воды до 40°С
Стирка одежды машинная или ручная при температуре воды строго до 40°С.
Запрещается интенсивная механическая обработка. Полоскание в теплой воде с постепенным переходом к холодной. В стиральной машине допускается только медленный отжим.
Деликатная стирка с большим количеством воды при температуре до 40°С.
Механическое воздействие минимальное. Разрешено быстрое полоскание на низких оборотах центрифуги.
Используются моющие нейтральные средства при температуре воды до 40°С.
Стирка в воде, температура которой не превышает 60°С.
Деликатная при температуре воды до 60°С, в большом ее количестве с минимальной механической обработкой и полосканием на низких оборотах центрифуги:
  • температура воды строго до 60°С;
  • неинтенсивная механическая обработка;
  • полоскание от теплой до постепенного перехода на холодную воду;
  • отжим крайне медленный.
Возможно кипячение одежды.
Возможно применение кипячения при строгом соблюдении указанного температурного режима. Не допускается интенсивная механическая обработка.
Полоскание в теплой воде с переходом к холодной, а отжим на медленных оборотах центрифуги.
Режим стирки деликатный с возможностью кипячения при большом количестве воды. Механическая обработка минимальная. Полоскание быстрое на низких оборотах.
Использование стиральной машинки запрещено.

Режимы отбеливания

Свои условные знаки или обозначения также имеют и режимы отбеливания, которых существует всего четыре по отношению к тканевым изделиям либо же самих тканей.

Применение отбеливателей разрешено.
Отбеливание запрещено, особенно с применением хлоросодержащих средств.
Использование отбеливателей разрешено, в том числе и хлоросодержащих, исключительно в холодной воде и при условии полного растворения порошка.
Отбеливание возможно исключительно без применения хлоросодержащих средств.

Режимы глаженья

Не каждое тканевое изделие способно выдержать воздействие высоких температур. Поэтому чтение значков на ярлыках является обязательным для сохранения высокого качества. В данной ситуации условные обозначения являются крайне важными для каждой хозяйки.

Глаженье возможно при температуре утюга не более до 140°С.
Глажка с учетом температуры до 110°С, использование тканевой прокладки обязательно. Приемлемо для синтетики, полиамида, нейлона, ацетата, акрила, полиэстера.
Приемлемая температура глажки до 150°С, обязательна влажная ткань.
Подходит для изделий шерстяных и со смешанными волокнами: полиэстер и вискоза, хлопка, полиэфира, шелка.
Приемлемая температура глажки до 200°С, возможно легкое увлажнение изделия. Применимо для хлопка или льна.

Химическая чистка

Не каждое загрязнение можно удалить обыкновенными стиральными средствами. Поэтому достаточное количество значков указывает на возможность или невозможность применения чистки с использованием химических реагентов. Каждое такое обозначение предупреждает владельца о возможном последствиях.

Химчистка категорически запрещена.
Не со всеми химическими растворителями изделие стабильно.
Возможна исключительно сухая химическая чистка.
Применение специальных фреонов допустимо но только нежных растворителей или «white spirit».
Допускается химическая обработка с использованием: перхлорэтилена, углеводорода, монофтортрихлорметана и хлорного этилена.
Запрещено использование трихлорэтилена.
Разрешается применение таких химических средств как: монофтортрихлорметан, углеводород, трифтортрихлорметан и хлорный этилен при условии ограниченного использования воды, а также постоянном контроле за температурным режимом и механическим воздействием.
Применение общепринятых растворителей разрешено.

Режимы сушки

Кроме режимов стирки существуют также и режимы для сушки тканевых изделий. Они также имеют определенный набор знаков, которые необходимо знать.

Выкручивание запрещено.
Подвешивание обязательно.
Сушка влажного изделия производится на плоской горизонтальной поверхности.
Отжимание, как и высушивание разрешены в стиральной машинке.
Режимы отжима и сушки в стиральной машине должны быть максимально щадящими.
Режимы отжима и сушки – деликатные.
Возможна быстрая электрическая сушка.
Требуется нормальная сушка. Возможно электрическое высушивание при высокой температуре.
Указывает на щадящую электрическую сушку в щадящем режиме.
Использование отжима и электрической сушки одежды запрещены.
Сушка только в вертикальном положении.
Сушка только на горизонтальной поверхности.
Сушка одежды в тени.

Мы часто незамедлительно отрезаем мешающиеся нам ярлычки со знаками, предписывающими, как правильно осуществлять уход за предметом гардероба, который мы приобрели. Между тем, информация, которую несут нам эти условные обозначения, очень важна для сохранения первозданного вида вещей. Многие женщины настолько опытны, что по одному виду изделия и тому, какое оно на ощупь, могут определить и необходимый режим стирки и отжима, и вероятность того, что ткань полиняет, и на скольких точках нужно гладить эту ткань.

Но тем не менее, сверяться с рекомендациями производителей нужно, тем более, что в последнее время появляется все больше и больше новых видов тканей, с особенностями ухода за которыми многие хозяйки еще не сталкивались. Для сохранения вещей в хорошем состоянии очень важно уметь читать знаки ухода за одеждой на этикетках.

Иногда на ярлыках встречаются не знаки, а надписи на английском языке, не требующие расшифровки и понятные всем. Они разрешают машинную стирку (Machine wash), указывают, в какой воде — холодной (Cold wash/cold rinse), теплой (Warm wash/warm rinse) или горячей (Hot wash) следует стирать изделие. Иногда изделие может отдавать цвет, и в этом случае требуется ее изоляция от других вещей (Wash separately) и ручная стирка (Hand wash only).

Стирка

Группа условных обозначений с рекомендациями производителя по стирке ткани, из которой сшита вещь. Охватывает как методы стирки, так и температуру. Использование машинки-автомата для освежения элементов гардероба может повредить некоторым из них. Чересчур активное вращение барабана может деформировать материал или приведет к тому, что изделие может дать усадку, и красивый шерстяной свитер вы больше не сможете надеть. Разработчики машин-автоматов учитывают подобные риски и программируют свою технику на разные режимы стирки: с интенсивным и медленным вращением барабана, с сильным нагревом воды и слабым, с обильным полосканием и минимальным отжимом.

Способы стирки


Изделие, на этикетке которого присутствует такой значок, можно замачивать, стирать в машинке с предварительным замачиванием, а также всячески механически воздействовать на него: тереть, отжимать и выкручивать. Материал может выдержать даже кипячение, при этом волокна его сохранят свое первоначальное состояние, а цвет не потеряется.

Этот символ обозначает «щадящую стирку». Предметы гардероба нужно бережно стирать и выбирать среднее количество оборотов при отжиме.
Подобное условное обозначение требует от вас деликатной стирки изделия. Если вы будете очищать его вручную, вы должны использовать большое количество воды, поскольку концентрированный порошок может повредить волокна ткани. По той же причине нельзя долго полоскать вещь с таким условным обозначением, тереть и сильно отжимать ее. При стирке в машине-автомате вам достаточно выбрать «деликатный режим».

Этот условное обозначение говорит о том, что стирка такого элемента гардероба запрещена (No wash или Do not wash). Освежить вещь вы можете только в химчистке, поскольку даже бережная ручная стирка приведет к тому, что ткань сядет, и изделие потеряет форму.

Стирка в машинке-автомате категорически запрещена. Ткань при прокручивании в барабане может растянуться, повредиться и потерять цвет. Подобные обозначения часто встречаются на бирках нарядов, обильно украшенных стразами, пайетками и другими декоративными элементами, которые при стирке в машинке-автомате могут оторваться.

Такой значок говорит о том, что вещь можно стирать только вручную при комфортной температуре не выше 40 градусов. Наряды с таким условным обозначением на этикетке нельзя тереть, сильно выжимать и выкручивать. Ручная стирка рекомендуется, как правило, изделиям, пошитым из деликатных тканей, таких как атлас, шифон, гипюр и трикотаж.

Знаки, указывающие на необходимый температурный режим

Поскольку многие ткани при превышении температуры могут потерять форму, цвет или дать сильную усадку, необходимо соблюдать рекомендации производителей. Слишком горячая вода при стирке может испортить ваши элементы гардероба, и вы больше не сможете их надеть.

Такие знаки показывают, какой температурный режим лучше использовать при стирке, чтобы не повредить волокна ткани, деформировать изделие или вымыть из него цвет. Чем меньше указана цифра, тем более деликатного обращения требует материал.

Следующая группа значков немного дублирует предыдущие, указывая на рекомендуемую температуру воды. Также они говорят о способе стирки, отжима и приемлемых моющих средствах. Такие обозначения приняты в США, и их расшифровка не затруднительна: температура воды для обработки растет вместе с количеством точек.

Стирка при 40, 50, 60, 75 и 95 градусах соответственно.

Глажка

Поскольку глажение — это тоже температурное влияние на ткань, производители во избежание порчи вещей на данном этапе ухода дают рекомендации о том, какой режим выбирать. Натуральные хлопковые и льняные ткани могут выдержать даже самый сильный нагрев, а использование пара только улучшит качество глажки. Но синтетике, шерсти высокие температуры только навредят и испортят ткань.


Ткань можно гладить в любом режиме и отпаривать.

Утюг должен быть слегка нагрет до 100 градусов. Такой бережный режим используется для глажки ненатуральных тканей — полиамида, полиакрила, ацетата, вискозы.

Среднее положение колесика утюга (150 градусов). В таком режиме гладят шерсть, шелк, вискоза, полиэстер.

Можно гладить при самой высокой температуре (200 градусов) льняные и хлопковые изделия.

Использование утюга запрещено (No iron или Do not iron). Такая маркировка часто встречается на этикетках изделий из нейлона или махровых тканей.

Изделие нельзя гладить с увлажнением. Это касается тканей, на которых от влаги останутся разводы, — сатина, шелка и атласа.

Химчистка

Данные обозначения будут интересны только сотруднику службы химчистки, поскольку указывают, какие специальные средства разрешается использовать для выведения пятен с данного вида ткани.

Данные символы регламентируют использование для очистки материала разного рода химических растворителей.

Такие значки на бирке указывают сотруднику химчистки какова должна быть длительность обработки, влажность и температура.

Отжим

Поскольку многие материалы при чересчур интенсивном отжиме могут повредиться, растянуться или, наоборот, дать значительную усадку, вы должны следовать рекомендациям, указанным на бирке.


Материал, из которого сшита вещь с таким знаком на этикетке, выдерживает большую интенсивность отжима и машинную сушку.

Необходим щадящий режим отжима и сушки.

Изделие требует деликатного отжима на пониженных оборотах и машинной сушки.

Данные символы указывают, какой режим избрать для машинной сушки данного изделия. Количество точек, как и на утюге, указывают на степень интенсивности. Одна — означает щадящий режим, а три — разрешают сильную и быструю сушку.


Машинная сушка может производиться только с помощью циркуляции холодного воздуха.

Отжимание и машинная сушка изделия запрещена.

Сушка


Не сушить

Вертикальная сушка — вы можете повесить это изделие на бельевую веревку и плечики, и при этом ткань не вытянется и не деформируется.

Нельзя отжимать, но можно вешать.

Сушить строго на горизонтальной поверхности. Такое указание касается тех тканей, которые могут растянуться и деформироваться при вертикальной сушке — шерсть, трикотаж.

Нельзя сушить под прямыми солнечными лучами. Постиранное изделие с таким знаком на бирке нужно убирать в тень. Подобные условные обозначения часто встречаются на бирках белых тканей, которые от воздействия солнца могут приобрести неприятный желтый оттенок. Также некоторые яркие материалы склонны к выцветанию.

Нельзя отжимать и выкручивать (No spin).

Отбеливание

Производители регламентируют также и возможность использования отбеливателей при уходе за элементами гардероба. Если ваша любимая белая блузка слегка пожелтела и вам хочется освежить ее, вернув первозданный цвет, не спешите использовать специальные средства. Сначала вам нужно свериться с обозначениями на этикетке, касающихся процесса отбеливания. Хлорсодержащие средства можно применять только при ручной стирке хлопковых и льняных тканей, волокна других материалов это активное вещество может сильно повредить.